Olin lapsellisen onnellinen ekasta Coverse-päivästäni pitkiin aikoihin...
I was stupidly happy to wear my Converses again, after a looong winter...
Talvi tuntuu heti ainakin hitusen keväisemmältä kun tarpoo lumikasoja tennarit jaloissaan! (varoitus: Pahimmilla loskakeleillä on parempi turvautua astetta vedenpitävämpiin kenkiin. Tylsää - mutta mikään ei ole inhottavampaa kuin jäätyneet varpaat...)
Winter feels a bit more spring-like when you wonder through the snow and sleet with sneakers on your feet! (On the very cold and watery days it's still better to wear something slightly more water-proof, cause nothing is worse than frozen toes...)
No comments:
Post a Comment